08.10.2019
, , , , , , , ,
Новости

Библейское Общество Кыргызстана начала работу по смысловому переводу Нового Завета на кыргызский язык в 1996 году. Перевод был успешно закончен и распространен в 2005 году тиражом более 22000 экземпляров.

Каждый желающий может приобрести Новый Завет на кыргызском языке в Библейском Обществе Кыргызстана. Так же в скором времени будет доступна возможность совершать покупки онлайн, а заказ будет приходить по почте.

Для тех, кто читает книги Священного Писания онлайн, есть возможность читать на кыргызском языке в приложении You Version на Android или IOS бесплатно. Если хотите установить приложение сейчас, то кликните по картинке Google play если у вас смартфон на платформе Android, или на App Store если у вас Айфон.

Так же можно читать онлайн на сайте my.bible.com. В приложении You Version перевод имеет короткое название КЫРИ, которое можно будет найти и загрузить во вкладке языки, набрав коротко КЫРИ. В приложении вы найдете полный перевод Нового Завета и шесть книг из Ветхого Завета.
В скором времени будет доступно отдельное новое приложение global.bible с Новым Заветом (Инжил) на кыргызском языке и шестью книгами Ветхого Завета переведёнными Библейским Обществом Кыргызстана.
В 2013 году началась работа по смысловому переводу Ветхого Завета на кыргызский язык. В настоящий момент переведено и издано уже 6 книг.

 

 

Related Posts

Христианству в Кыргызстане уже 1500 лет.

28.05.2023
15 декабря в Кыргызско-Российском Славянском университете им. Б. Н. Ельцина прошла научно-историческая конференция под названием: «От Мерва и Суяба, 1500 лет Христианства в Средней Азии». Христианство в Средней Азии живет уже 1500 лет. Доказательства в своих докладах привели доктора философии, исторических.
Read More

Trauma Healing

28.05.2023
Dear friends! Many people in this time especially need emotional and spiritual support. The Holy Scripture gives us the opportunity to see God as the One Who can give internal support and hope in.
Read More

Исцеление травм

28.05.2023
Дорогие друзья! Библейское Общество представляет проект “Исцеление травм”. В рамках этого проекта, командой квалифицированных фасилитаторов, проводится курс “Исцеление травм”. Целью проекта является.
Read More

Кыргызстан Библия коомунун экинчи отчеттук-шайлоо конференциясы болуп өттү

04.11.2021
Атактуу тарыхый картиналардын кырдаалында 28-октябрда Кыргызстан Библия коомунун экинчи отчеттук-шайлоо конференциясы болуп өттү.  Конференцияга Кыргыз Республикасынын аймагында иш алып барган ар кандай христиан конфессияларынан 55 өкүл катышты.  Баары бири-бирин көрүп сүйүнүп, жакшы маанайда болушту. Конференцияны Бишкек жана Кыргызстан епархиясынын коомчулук.
Read More

Прошла Вторая Отчётно — Выборная Конференция Библейского Общества Кыргызстана

04.11.2021
В атмосфере исторических знаменитых картин 28 Октября прошла вторая отчетно-выборная конференция Библейского Общества Кыргызстана. На конференции участвовало 55 представителей из разных христианских конфессий, действующих на территории Кыргызской республики. Все были позитивно настроены так как рады были видеть друг друга. Конференцию.
Read More

Кыргыз тилинде Библияны окуу жана өздөштүрүү үчүн тиркеме. Кантип колдонуу керек?

13.03.2020
Жакында эле Кыргызстандагы адамдарда Библияны окумак тургай, Библиялык тексттер менен эне тилинде таанышып чыгуу мүмкүнчүлүктөрү да жок болчу. Бүгүнкү күндө болсо бир нече котормолор бар. Кыргызстандагы Библиялык Коом Жаңы Осуяттын текстин маанисине карай которууда чоң жумуш жасады жана аны.
Read More

Приложения для чтения и изучения Библии на Кыргызском языке. Как пользоваться.

13.03.2020
Совсем недавно у людей с Кыргызстана не было возможности не просто читать, но даже ознакомиться с текстами Библии на родном языке. На сегодняшний день существует уже несколько переводов. Библейское Общество Кыргызстана произвела большую работу над смысловым переводом текста Нового.
Read More

Прошел ежегодный праздничный Рождественский концерт «Тайна Рождества».

13.01.2020
Торжественное звучание органа в филармонии в очередной раз открыло ежегодный рождественский концерт. Великий праздник объединил под крышей кыргызской национальной филармонии имени Т. Сатылганова хоры разных конфессий для совместного прославления Христа Спасителя. 9 января чуйский камерный оркестр и хоровые коллективы христианских.
Read More

История возникновения Христианства в Кыргызстане. Фильм

29.08.2019
После развала советского союза, многие религиозные течения хлынули в бывшие страны СНГ, создавая тем самым впечатление, что христианство в средней Азии молодое. В представленном фильме, хотим показать, что христианство в Кыргызстан пришло на много раньше, чем мы могли подумать. В.
Read More

Первый межконфессиональный велопробег в Кыргызстане.

12.07.2019
«Подобного события еще не было в Кыргызстане! Такой велопробег проходит впервые» - прокомментировал директор Библейского Общества Кыргызстана  Роман Николаевич. На прошедшей неделе с 5 по 7 Июля прошел межконфессиональный велопробег по южному берегу Иссык-Куля. Организаторами.
Read More

Музейная выставка «Путь Библии от Синая до Кыргызстана». Как это было

12.07.2019
В мае 2019 года, в Кыргызстане, по разным городам, проходила музейная выставка Библии под названием "Путь Библии от Синая до Кыргызстана". Организатором выступало Библейское Общество Кыргызстана, по инициативе Ассоциации Евангельских церквей Кыргызстана. Особенностью выставки было то, что все экспонаты, даже самые.
Read More